Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Daarna zeide Amazia tot Amos: Gij [33]ziener! ga weg, [34]vlied in het land van [35]Juda, en [36]eet aldaar brood, en profeteer aldaar. 33. Zie 1 Sam.9:9. 34. Hebr. vlied u, of voor u; het woordje u, of voor u, wordt gehouden als overtollig en dienende tot sieraad der spraak, anderzins moest met het hier nemen, voor u; dat is, tot uw best, om in geen lijden te komen. Verg. Gen.12:1; Jer.5:5; Micha 1:11, met de aantekening. 35. Waar Thekoa was gelegen, het vaderland van den profeet, zie hfdst.1 vs.1. 36. Dat is, geneer, onderhoud u aldaar. Zie Gen.3:19.